Des chroniques régulières pour partager des livres, et faire connaître de nouveaux auteurs

💙💙💙 IN REAL LIFE de Chris Auguste

RESUME

22/05/2017
Editions de la Reine
Angie, lycéenne de quinze ans hermétique aux mathématiques, sa bête noire. Or, au contraire elle excelle en littérature, sa matière de prédilection. Dans les livres, elle trouve refuge dans son antre, sa chambre. Là, devant son écran d’ordinateur, elle se livre à l’écriture d’un roman dont elle n’ose se confier même à son père.
Malheureusement ce seul allié dans le foyer familial où règne une ambiance hostile contre Angie subit lui-même les sarcasmes de son épouse, la mère d’Angie. Insensible au sort de son mari et Angie, la mère de famille complaisante aux maltraitances infligées par Stéphane, le frère ainé.
Recluse dans sa chambre, Angie navigue sur un site dédié à l’écriture où les membres partagent  leur passion et commentent les écrits de leur cru. Ainsi, par ce biais, se développent des amitiés virtuelles dont celle d’Angie et Petitefleur. Au
cours d’une discussion en direct, Petitefleur propose d’exercer sa prédisposition pédagogique avec la leçon de mathématiques d’Angie. Leur collaboration couronnée de succès conforte la confiance d’Angie pour cette matière. Ses notes, et la considération de son professeur et camarades s’en feront l’écho.
Mais si son niveau scolaire s’améliore, Stéphane de frère malveillant d’Angie poursuit sa domination tyrannique sur elle. Il profite de complaisante de leur mère et de la tension récurrente entre ses parents pour l’exercer. Ainsi, Stéphane se connecte  sur l’ordinateur d’Angie confisqué en guise de réprimande. Il découvre sur ce réseau d’amitié dont les messages de Malik, un étrange ami de sa sÅ“ur d’une compassion extrême et suspecte à ses problèmes…
… Comment interpréter cette bienveillance ?

MON AVIS

UNE ADOLESCENCE DIFFICILE

Ce livre nous plonge dans la vie d’une adolescente soumise aux affres des tortures scolaires bien répandues et variées.

Les époques changent mais les souffrances de cette tranche d’âges restent intemporelles.  Ici, l’auteur nous éclaire sur les modes et codes contemporains.

Si au prime abord, le lecteur se laisse floué par l’apparence d’un roman qui pourrait s’annoncer guimauve, l’univers familial d’une hostilité peu commune envers Angie apporte sans conteste du relief au récit de cette adolescente.

UNE INTRIGUE PRENANTE

N’ayant jamais été fan du genre des « club des cinq » ou autre livre de la bibliothèque verte, j’appréhende toujours les histoires d’ado. Je rappelle d’ailleurs ma réticence pour « Putain d’histoire » au début du livre de Bernard Minier dont le narrateur a sensiblement le même âge qu’Angie. Et Minier, comme Chris Auguste adoptent un style d’écriture fluide et un vocabulaire bien choisi. Leurs mots traduisent bien l’état d’esprit et les mouvances d’adolescents d’aujourd’hui, et s’adaptent au lecteur adulte pour mieux l’intégrer dans l’intrigue et l’émouvoir.

Mais ne vous laissez pas influencer par l’impression calme du fond d’une chambre d’adolescente, que je vous dépeins : la tempête survient assez vite dans le roman. Les injustices causées par Stéphane ce frère cynique à souhait, envers notre héroïne, malmenée dans une tourmente familiale ne peuvent que toucher le lecteur. A titre personnel, ce livre m’a réconciliée avec mon regret de ne pas avoir de frère.

L’ECRITURE ET LES RESEAUX SOCIAUX…

– blog oblige -, le thème de l’activité de prédilection d’Angie – l’écriture – me séduit. Je ne peux rester insensible à sa quête d’être lue et reconnue. L’appréhension du jugement de son amie émeut de son réalise de la peur d’être lue, dévoilée, et jugée.

L’auteur relate avec exactitude (de par ma propre expérience) l’univers d’Internet. En effet, ce moyen se révèle formidable quand il relie des passionnés, en l’occurrence de lecture et d’écriture. Les réseaux sociaux métamorphosent cette activité. Sa forte connotation solitaire se transforme en source d’échanges, de discussion, voire d’amitiés. Et cette promesse de rencontres riches incite à la découverte – un des objectifs du blog- , d’auteurs qui aspirent à la reconnaissance de leur créativité.

… ET SES RISQUES

L’extrême bienveillance de Malik finit par inquiéter le lecteur d’une telle attention à son égard ? On s’attend au pire pour Angie, jeune fille si isolée, solitaire, émiettée dans un désarroi affectif et familial. Elle constitue une proie idéale pour les esprits animés de mauvaises intentions de toutes natures.

Du coup, les rebondissements de l’histoire nous scotchent jusqu’à la fin et n’offrent pas de répit pour Angie.

Je vous recommande ce livre, frais, et optimiste où les yeux glissent sur les pages avec cette écriture très agréable^^.

L’auteur

Originaire de Belgique où elle a terminé avec succès des études d’institutrice primaire, Chris est arrivée en France il y a maintenant douze ans. Après une formation de quatre années au théâtre et au cinéma, elle s’est tournée vers les mots et la magie de les lier.
Elle a eu l’occasion de travailler pour un magazine de séries TV en tant que correctrice. De rencontres en expériences diverses en amateur, elle a pu intégrer sa première maison d’édition en tant que correctrice.
À présent, forte d’une formation de formateur en orthographe, la voici au sein de notre maison d’édition pour apporter sa pierre à cet édifice.
Auteur dans l’âme, elle a publié son premier roman, In Real Life en mai 2017.

Interview (extrait des éditions de la Caravelle)

1) Pourrais-tu nous présenter ton parcours en tant qu’auteur ?
Mon parcours d’auteur a débuté en 2011. L’envie d’écrire était bien présente avant, mais je n’osais pas me lancer, de peur de n’avoir rien à raconter. Un de mes amis proches était lui-même en train d’écrire son premier roman. Il m’a encouragée à commencer et m’a même recommandé un ouvrage pour m’aider dans ma démarche (L’Anatomie du Scénario de John Truby) qui lui avait permis de se lancer.
J’avais depuis longtemps une idée de roman, mais je ne voulais pas commencer avec un projet d’une telle ampleur (il se décline sur trois tomes). Pour débuter, je me suis lancée dans une fanfiction que je publiais régulièrement sur Internet. Cette histoire, que je concevais comme une nouvelle, compte actuellement soixante-deux chapitres répartis dans trois parties.
L’intérêt montré par les internautes et l’aide que j’ai pu trouver sur certains forums m’ont ainsi encouragée à continuer. Je me suis donc lancée sur mon projet de trilogie, ainsi que sur d’autres histoires en parallèle (une deuxième fanfiction et un roman contemporain, IRL, entre autres). Depuis, même si j’ai connu des périodes de vide littéraire (syndrome de la page blanche), je n’ai pas arrêté de créer.
​
2) Peux-tu nous parler d’IRL en quelques mots ?
IRL est un roman que j’ai écrit pour participer à un concours. J’ai abandonné mes autres écrits du moment pour me consacrer entièrement à cette histoire. Le thème était les moyens de communications d’hier, d’aujourd’hui et de demain. J’ai donc choisi de traiter des relations sur le net.
J’ai moi-même lié plusieurs amitiés par ce biais et j’y ai rencontré des personnes formidables qui m’ont énormément apporté. Avec Angela, je voulais montrer, avant tout, les bons côtés de cet outil. Cependant, il ne faut pas oublier qu’il n’y pas que des gens bien intentionnés sur la toile. Je pense qu’il faut avoir conscience de tout cela en s’y aventurant.
Pour écrire ce roman, je suis partie des personnages et de leur histoire familiale. Au début de l’écriture, je ne savais pas exactement où Angela allait m’emmener. Je n’ai pas spécialement écrit de plan pour l’histoire, je me suis laissé guider, même si le gros du déroulement était prévu.
3) Dans ton roman, tu parles du mal-être adolescent, est-ce un sujet qui te tient à cœur ?
Oui, ce sujet me tient beaucoup à cœur, car j’ai moi-même été dans ce cas. C’est un fléau qui touche malheureusement beaucoup trop de personnes. Je sais aujourd’hui que ce mal-être peut être temporaire et qu’on peut toujours s’en sortir, mais c’est difficile à concevoir quand on se trouve pris dans ce sentiment négatif. On dit souvent que pour se sortir des ennuis, il faut en avoir une vue extérieure. Maintenant, quand je revois mes années d’adolescence, je le comprends, mais ce n’était pas le cas quand je me débattais avec ce problème.
Avec ce roman, j’espère pouvoir montrer à tous ceux qui vivent cette situation que ça vaut le coup de se battre. Il existe un moment dans la vie où on comprend que le plus important n’est pas ce que l’on croit. Chaque personne a de la valeur, même si personne ne la voit à un moment donné. L’adolescence ne dure pas.
​
4) As-tu éprouvé des difficultés à incarner un personnage adolescent ?
La grosse difficulté résidait dans la façon dont le personnage pouvait s’exprimer. J’avais peur d’utiliser un vocabulaire qui ne serait pas son âge. C’est la raison pour laquelle j’avais commencé à écrire le roman à la troisième personne. Ainsi les mots choisis venaient d’une personne extérieure. Cependant, l’histoire racontée par son personnage principal est beaucoup plus immersive. J’ai donc pris la décision de changer le point de vue du narrateur.
Lors de la première phase d’écriture, j’avais ainsi un regard extérieur, mais j’ai cherché avant tout à me mettre à sa place afin de ressentir ses émotions et d’imaginer ses réactions en me demandant comment je me comporterais dans une situation semblable. Je travaille encore de cette façon.
En passant en « je », j’ai dû faire quelques ajustements, notamment dans le choix du vocabulaire pour qu’il soit plus proche de son âge. Je me suis rappelé ma façon de m’exprimer à cet âge en repensant à mes propres expériences. Un auteur met souvent une partie de lui dans ses romans et je ne suis pas une exception à la règle.
​
5) Pourrais-tu te décrire comme une auteure touche à tout ?
Oui et non.
Oui, car j’aime apprendre et tenter de nouvelles expériences. Mes premiers écrits sont plutôt du genre fantastique. IRL est un roman contemporain et mon prochain projet se classe plutôt dans la science-fiction.
Non, car certains genres me posent encore des difficultés. J’ai, par exemple beaucoup de mal avec les histoires d’amour. Je ne dis pas que mes personnages ne tomberont jamais amo
La chronique vous incite-t-elle à  découvrir ce lire ? J’attends vos réactions, négatives ou positives… à bientôt !

Reader Comments

  1. Je vais bien sûr le commander !!étrangement je suis en train de lire une "putain d'histoire" et j'adore ! J'aime tellement le style et la construction des romans de B. Minier…Ta référence attise encore plus ma curiosité… A nous deux Cricri !

  2. Je vais bien sûr le commander !!étrangement je suis en train de lire une "putain d'histoire" et j'adore ! J'aime tellement le style et la construction des romans de B. Minier…Ta référence attise encore plus ma curiosité… A nous deux Cricri !

  3. Super ta chronique Annec. J'ai aussi lu le livre, il est vraiment super bien écrit. Je me suis très vite plongé dans la peau de ce personnage pas à l'aise dans sa peau. L'auteure parvient à nous faire ressentir ce qu'elle ressent avec une extrême précision, avec, comme tu le signales, des mots très justes qui ont eu une résonance particulière en moi. Je recommande ++++

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *